Τα «Ελληνικά» του Ξενοφώντα αναφέρονται στα γεγονότα που διαδραματίστηκαν στον ελλαδικό χώρο από το 411 π.Χ. ως τη μάχη της Μαντίνειας το 362 π.Χ. Πρόκειται για ένα ιδιαίτερα σημαντικό έργο, καθώς αποτελεί τη σπουδαιότερη πηγή για την ταραγμένη αυτή περίοδο (4ος αι. π.Χ.), αλλά και ένα κείμενο που με τη ζωντάνια, την παραστατικότητα και την ακρίβεια της αφήγησης προκαλεί αβίαστα το ενδιαφέρον του αναγνώστη.
Το σχολικό βιβλίο περιλαμβάνει κυρίως κεφάλαια από το δεύτερο βιβλίο των «Ελληνικών», στα οποία καταγράφονται γεγονότα όπως η ήττα της Αθήνας στους Αιγός Ποταμούς, η πολιορκία και η παράδοση της Αθήνας στη Σπάρτη, η κατάληψη της εξουσίας από τους Τριάκοντα και τα εγκλήματα που διέπραξαν μέχρι την αποκατάσταση της δημοκρατίας.
Το παρόν βοήθημα φιλοδοξεί να συμβάλει στην προσπάθεια των μαθητών να κατανοήσουν τα ιστορικά γεγονότα που περιγράφονται με ενάργεια από τον Ξενοφώντα αλλά και να γνωρίσουν και να εκτιμήσουν έναν από τους σπουδαιότερους ιστορικούς της αρχαιότητας.
Σε κάθε ενότητα περιλαμβάνεται πιστή μετάφραση του κειμένου, πλήρης γραμματικοσυντακτική και λεξιλογική ανάλυση, καθώς και ποικίλα ερμηνευτικά, πραγματολογικά και αισθητικά σχόλια. Επίσης, δίνονται απαντήσεις σε όλες τις ερωτήσεις του σχολικού βιβλίου, καθώς και συμπληρωματικές ασκήσεις για την καλύτερη εμπέδωση της ύλης και την περαιτέρω εξάσκηση του μαθητή (οι απαντήσεις των συμπληρωματικών ασκήσεων δίνονται στο τέλος του βιβλίου).
Τέλος, περιλαμβάνονται όλα τα θέματα της Τράπεζας Θεμάτων και οι απαντήσεις τους.
