Η ζωή των δύο παιδιών έχει αλλάξει. Δεν γνωρίζουν όμως ακριβώς γιατί. Την μια μέρα κυλούσαν όλα ομαλά και όμορφα και την επόμενη ήταν όλα διαφορετικά. Η οικογενειακή ευτυχία και η καθημερινότητα στο κέντρο της πόλης μοιάζει πια παρελθόν και την θέση της έχουν πάρει η ζωή σε ένα πολύ μικρό χωριό της επαρχίας και η επίβλεψη της αυταρχικής γεροντοκόρης θείας Ευαγγελίας. Όλα είναι καινούρια και άγνωστα. Σπίτι, σχολειό, συμμαθητές, γλωσσική διάλεκτος, φαγητά, τρόπος συμπεριφοράς, συνήθειες, ήθη, έθιμα, παραδόσεις.
Ο Γιάννης και η Άννα συμπεραίνουν πως οι γονείς τους χωρίζουν και γι’ αυτό τους πήγαν στο χωριό μέχρι να δουν τι ακριβώς θα κάνουν. Είναι όμως μόνο αυτό; Μεγάλη παρηγοριά στην νέα αυτή ζωή αποτελεί η καθημερινή επίσκεψη της αγαπημένης γιαγιάς Γκρέτας, η οποία τους διηγείται ιστορίες, όπως έκανε από τότε που τα παιδιά ήταν ακόμη πολύ μικρά. Μόνο που τώρα οι ιστορίες της γιαγιάς δεν είναι πια παραμύθια. Έγιναν ιστορίες μυστήριου με πνεύματα, φαντάσματα, δαιμόνια, τελώνια, εγκλωβισμένες ψυχές και είναι τρομακτικές, πολύ τρομακτικές. Αρέσουν όμως πολύ στα παιδιά και παρόλο που τρομάζουν καθώς τις ακούν, τρυπωμένα κάτω απ’ τα βαριά σκεπάσματα τους, έχουν τέτοια αγωνία που κάθε φορά θέλουν κι άλλο. Γιατί όμως η γιαγιά άλλαξε τις διηγήσεις της και τις έκανε πιο σκοτεινές; Και τι ακριβώς είναι οι διάσπαρτες ψυχές για τις οποίες μιλάει;
